TANIA HAS SPEND ONE MONTH WITH US TEACHING AT JENRACY

SUMMER VOLUNTEERS

SANDRA AND ROBERT ARE FRIENDS OF JENRACY AND THEY CAME FOR THREE WEEKS TO STAY WITH US!

THEY BROUGHT US TO THE NATIONAL PARK & ORPHANAGE

Workshop n.3 with Eric and Laura July 2012

  Laura& Eric 2nd Workshop Baby Class& Class1  Class2,class3, class4 & class5

Art Workshop Class 1& Baby class with Laura

Body painting

                                             Art Workshop class 3,4&5 with Eric

Masks

Celebrating the New Certificate with the team and two visitors, volunteers, teachers, the cleaning lady, the social worker, the assistence manager and the Director!

WORKSHOP READING AND WRITING LETTERS 

FROM OUR FRIENDS FROM BARCELONA


The unterchange of letters will start next week         
Thanks to Mare de Deu del Coll school

Mwangi, 8 years old *REST IN PEACE* Last 21th of May Mwangui left us. "We have learned a lot with you" Mama Jane says

 "We will always love you" Jenracy children.

 Today in the sky we 'll look for a new star shining, this will be our bother Mwangi

We say goodbye to him tomorrow 26/05/12 at Langatas Cementery at
12 a.m in Nairobi, Kenya

                                                                   Picture taken last November '11                                            

Meating with Timon writting down important papers in their future computer! 11th of May'12

Meating with Ester Kibisum director in Rusinga Island.  Ester has been helping Jenracy from the begining with the training of the teachers and sponsoring and looking for sponsors for secondary school students. In a very near place is where the secondary students are boarding. Ester is cordinating the kindergarten project called Kibisum and sponsoring other secondary students.  Those kids live with their relatives (aunts, grandparents...) and go to the school-home during the day.

We are studing the possibility to move there because the lands are cheaper and there is a better envoirment for the children.  We are planning to travel to Rusinga next month and to see lands with Ester.         

7th of May in Nairobi, 2012

 Meating with the Social Worker (Timon and Jane) in a friend's house (internet, writting down documents with computer...) 3 th May

Next meating with Timon next 11th/May.

Starts the exchange of letters between Mare de Déu del Coll school and the children from Jenracy Center Children's home (Mama Jane's Project) with the 5th and 6th class with the help of  their English teacher  (Elena Buisán Tardío)
On the 23h of May the children will receive the letters!!
They are already impatient!!! 

Thanks to the school of Carmel and the teacher to have this beautiful initiative!!  
http://www.marededeudelcoll.cat/

HELP MAMA JANE'S PROJECT

HELP MAMA JANE'S PROJECT with 1€/month:
http://www.teaming.net/mamajane-sproject/invite

JUST ONE EURO! THE BEST EURO INVEST IN A MONTH!

1 euro a month to help the children at Mama Jane in Nairobi slums through www.teaming.net! Just give your bank account number and 1 euro will be deducted every month. Safe and easy, no effort, big help.Check out the projects on links below!  

"This group is about helping the children who are living in slums of Nairobi ,Kenya.They are really in bad conditions without drinking water, electricity and ...not much chances for eating everyday.Aslo without the chance of having any education at all.This group is the result of the insistance and strong willing of Mama Jane,and a group of friends who think that some other life can be given to this kids ,and we are fighting for this."
            ________________________________________________________

(Spanish) AJUDA A MAMA JANE'S PROJECT amb 1€/mes:
http://www.teaming.net/mamajane-sproject/invite

EL EURO AL MES MEJOR INVERTIDO!

Os animo a participar a través de esta pagina web llamada teaming (www.teaming.net) en la que tansólo por un euro al mes, de una forma fácil, cómoda y segura, podéis ayudarnos a que estas personas vivan de otra manera.No perdáis la oportunidad de conocer sus historias entrando en los links que os facilito.

Sólo tenéis que poner vuestro nº de cuenta y automáticamente se descuenta 1€ cada mes.Yo participo en los tres y os aseguro que son los 3 euros mejor invertidos que hago en todo el mes :) y es seguro, no debéis preocuparos.

"Mama Jane´s Project" es el resultado de la puesta en marcha de un grupo de amigos, unidos por un mismo fin. Este fin, consiste en ayudar a los niños de Mama Jane e intentar procurarles un mínimo para que puedan vivir fuera de los basureros, donde residen actualmente y puedan comer cada día. Es el resultado de la inquietud de una persona que al ver esta situación se ha empeñado en cambiarlo. Con la ayuda de todos nosotros seguro que lo conseguiremos. Participa! ayúdanos a cambiar esa realidad!

23 d'Abril SANT JORDI

23 d'Abril Sant Jordi - We are opening a space to sell books tomorrow in Premià de Mar, Barcelona! If you are around and you would like to join us come at the city hall square! We are waiting for you! All the money goes for the land to buit the new farm school home! THANKS FOR YOUR COLABORATION!
         ________________________________________________________

( Catalan) 23 d'Abril Sant Jordi - Demà muntem una parada per vendre llibres a Premià de Mar, Barcelona! Si vols ajudar-nos vine a la plaça.
Tots els diners són per comprar el terreny on es construirà la granja-escola per els nens.
Gràcies per col·laborar!!

!!We have recollected 500 euro more for the land! Thanks to the volunteers and the people for coming!!

LIKE A HOLIDAYS

 

Computer lessons

We are doing computer lesson to the children so that in a future they can be the one's who manage the webside.
          _______________________________________________________

(Spanish) Lecciones de como manejar un ordenador a los jovenes para que en un futuro ellos mismos gestionen la página web.

Meeting in Marina's Bar

Tomorrow at 8 pm we are going to meet in Marina's Bar, in Premià de Mar, to discuss and explain the mama jane's project experience!
           _________________________________________________________
(Spanish) Mañana a las 20:00h, meeting en el Bar Marina, en Premià de Mar, para hablar del proyecto de Mama Jane.    

                                                 Rosa- Clara-Meri- Alba
Thanks for giving us the chance to speak! thanks for coming! We really apreciate your time!

Demanoamano market

Next Saturday You can join Us in "demanoamano market".
We are going to sell books, decoration for your hause, and you will be able to ask things about the project! We are waiting for you!

Come to Barcelona Sants next 31th of March 10h to 18h!
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002433865846

                       We have recollect a 100 euro more for the land!

WHERE TO BUY THE BOOKS?

Pots encarregar ja els teus llibres a:

La Nostra Pasta de Gràcia, 08012 Barcelona plaça llibertat,12
(Una botiga d'embotits i formatges de qualitat, pasta fresca feta del dia, pizzes al moment productes d' Itàlia i de la terra de qualitat suprema!)

______________________________________________

Today we are selling books at the Kirsol Waldorf Kindergarden 
Avui venem els llibres a l¡escola Krisol Waldorf Kindergarden 
http://krisol-waldorf.org/contacta/on-estem/

BOOK STAND

CALL FOR VOLUNTEERS FOR THE STAND OF BOOKS
SATURDAY 31st of March, at Sants (BCN). from 10:00 am to 20:00 pm

CRIDA DE VOLUNTARIS PER LA PARADA DE LLIBRES

DISSABTE 31 de març, a Sants (BCN). DE 10:00h A 20:00h (Catalan)

Radio Premià de Mar

From minute 8 'to 19'' we briefly explain the Mama Jane's project and her story. 

Catalan: Del minut 8' fins al 19'' varem explicar breument el Projecte Mare Jane i la seva història...

http://www.ivoox.com/nautilus-2012-02-18-audios-mp3_rf_1059876_1.html?autoplay=1

Nautilus 2012.02.18 en mp3 (20/02 a las 12:33:35) 54:48 1059876 - iVoox

www.ivoox.com

Senyores i senyors, damas y caballeros, ladies and gentlemen, madame e. Programa: nautilus. Canal: Ràdio Premià de Mar. Tiempo: 54:48. Subido 20/02 a las 12:33:35 1059876

Follow us on Facebook

Follow us on Facebook by clicking on "I LIKE"  https://www.facebook.com/pages/Mama-Janes-Project/228628877228073

Catalan: Segueix-nos també al facebook clicant "M'AGRADA" a https://www.facebook.com/pages/Mama-Janes-Project/228628877228073

For the construction of our Farm-school

Radio - Premià de Mar

Monday at 10 a.m. we are going to talk about the project

in "Premià de Mar" radio.  http://www.radiopremiademar.org/

Catalan: Dilluns a les 10h del matí ens conviden a parlar sobre el projecte a Ràdio Premià de Mar! http://www.radiopremiademar.org/

Ràdio Premià de Mar

Perfil de facebook oficial de ràdio Premià de Mar 95.20 FM  

Help us to build the farm school

Radio Vilasar

Thursday 16. From 8 - 9 pm. We are going to talk about the project in Radio Vilassar de Dalt

http://www.radiovilassardedalt.org/

Catalan: Dijous 16. De 8 - 9h. Parlarem del projecte a Ràdio Vilassar de Dalt

http://www.radiovilassardedalt.org/

Plot of land

Looking for our plot of land

(Catalan: Mirant parceles)

Looking all the different possibilities ... which one will be our plot of land? 
Oscar, Mama Jane and the children have been visiting differents lands. We need the money for the deposit soon, in order to keep the prices that we agreed.
With the books  sale we hope to get this money.
Thanks to all the people who collaborates to make this project possible.

Catalan: Mirant les diferents possibilitats...Quina serà la nostra parcel·la?

L'Oscar, la Mama Jane i els nens han estat visitant els diferents terrenys. Hem d'aconseguir aviat els diners de la paga i senyal, per tal de que ens mantinguin els preus que hem pactat.

Amb la venta dels llibres i contes esperem aconseguir aquests diners.

Gracies a tots els que col·laboreu per fer possible aquest projecte.

Books and Labels

BOOKS & LABELS

Book sale to help us build a farm school for children

(Spanish: Venta de libros para ayudar en la construcción de una granja escuela)

Thanks to Oriol Carol i Prat for the generous donation.

(Spanish: Gracias Oriol Carol i Prat por su generosa donación de libros.)

Selling books in the Street market of Premia de Dalt. Saturday from 10 a.m. to 4 p.m. In the town center.

(Catalan:Parada de llibres a Premià de Dalt dissabte de 10 a 16h de la tarda; centre del poble!)

Logo

THAT'S OUR NEW LOGO!

(Thank's to Cristina F.)

Fundrasing party in Catalonia

  (Spanish: Fiesta benefica en Catalunya)

Radio Mataró

Radio Mataró "El Convidat"

(Catalan: Mataró Ràdio "El Convidat")

Interview about "Mama Jane's Project".
The guest this week was Clara Garcias, who lived in Nairobi (Kenya) for seven month, and is now going back and planing to stay there until May 2014. She lives there with her partner, where she studies and collaborates on projects in the suburbs of the city.


(Catalan: Entrevista sobre "Mama Jane's Project". 
La convidada d'aquesta setmana ha estat la Clara Garcias, que porta set mesos vivint a Nairobi (Kènia), i ara hi torna per quedar-s'hi fins al maig del 2014. Allà viu amb la seva parella, estudia i col·labora en un projecta en els suburbis de la ciutat.)